ПТФЭ супраць тэфлону: ці аднолькава гэта? – Besteflon

Пры працы з замежнымі кліентамі мы часта сутыкаемся з такой сітуацыяй: на чарцяжах пазначана трубка з ПТФЭ, а ў каштарысе пастаўшчыка яна пазначана як трубка з тефлона, што пакідае каманды па закупках нявызначанымі адносна таго, ці адносяцца яны да аднаго і таго ж матэрыялу, і прыводзіць да працаёмкіх узаемных пацверджанняў. Яшчэ больш праблематычна тое, што некаторыя пастаўшчыкі выкарыстоўваюць «тефлон» для абазначэння PFA або FEP, паколькі гандлёвая марка Teflon® ахоплівае некалькі матэрыялаў. У гэтым артыкуле змяшчаецца поўнае тлумачэнне тэрміналогіі, гандлёвых марак і практычных меркаванняў па закупках у адным месцы.

•ПТФЭ і тэфлон — гэта адзін і той жа матэрыял;Teflon® — гэта проста гандлёвая назва PTFE.

•Аднак тэрмін «тэфлон» шырока ўжываецца ў прамысловасці іможа азначаць PTFE, PFA або FEP.

•Chemours (раней DuPont) валодае гандлёвай маркай Teflon®;несанкцыянаваныя пастаўшчыкі не могуць выкарыстоўваць яго законна.

•У замове на куплю павінен быць указаны PTFE замест тэфлонукаб пазбегнуць неадназначнасці дастаўкі.

•«Тэфланавая трубка» з надзвычай нізкай цаной, хутчэй за ўсё, не выраблена з выкарыстаннем сыравіны Chemours;гэта трэба пацвердзіць.

Ці з'яўляюцца PTFE і тэфлон адным і тым жа рэчывам?

Гэта асноўнае пытанне, і адказ просты: так, PTFE і тэфлон — гэта адзін і той жа матэрыял. Аднак «адзін і той жа матэрыял» і «адзін і той жа тэрмін» не азначаюць адно і тое ж у кантэксце закупак — разуменне гэтага адрознення робіць усе наступныя пытанні простымі.

ПТФЭ = політэтрафторэтылен = хімічная назва

ПТФЭ расшыфроўваецца як політэтрафторэтылен, шырока вядомы па-кітайску як «політэтрафторэтылен». Гэта хімічнае абазначэнне, якое адносіцца да палімера, сінтэзаванага з манамераў тэтрафторэтылену. Незалежна ад крыніцы сыравіны, усе вырабы з політэтрафторэтылену, якія вырабляюцца любой кампаніяй, аднастайна маркіруюцца як ПТФЭ — стандартызаваны галіновы тэрмін, які не належыць ніякаму канкрэтнаму вытворцу.

Teflon® = зарэгістраваны таварны знак DuPont

Teflon® — зарэгістраваная гандлёвая марка кампаніі Chemours (якая аддзялілася ад DuPont у 2015 годзе). У 1938 годзе навуковец з DuPont Рой Планкет выпадкова адкрыў PTFE, і кампанія пачала камерцыялізаваць яго пад гандлёвай маркай Teflon® у 1945 годзе. Строга кажучы, Teflon® азначае «PTFE, выраблены DuPont/Chemours», гэтак жа, як Kleenex® абазначае пэўную марку папяровых ручнікоў.

Аднак рэальнасць больш складаная, чым сведчаць азначэнні. У прамысловасці «тефлон» стаў сінонімам PTFE, і многія пастаўшчыкі выкарыстоўваюць гэты тэрмін для апісання сваёй прадукцыі без дазволу — практыка, асабліва распаўсюджаная ў вытворчым сектары Кітая: калі кліенты запытваюць «тефлонавыя трубкі», пастаўшчыкі паўсюдна разумеюць, што гэта адносіцца да трубак з PTFE. У Besteflon мы часта сутыкаемся з такімі запытамі; пасля пацверджання спецыфікацый матэрыялу мы паслядоўна ўказваем PTFE ў афіцыйнай дакументацыі, каб пазбегнуць двухсэнсоўнасці.

 

Чаму «тефлон» не абавязкова азначае PTFE?

Калі б Teflon быў проста гандлёвай назвай PTFE, пытанне было б простым. Аднак на самой справе Chemours прадае больш за адзін фторпалімер пад гандлёвай маркай Teflon®. Гэты факт з'яўляецца асноўнай прычынай блытаніны пры закупках і падкрэслівае неабходнасць большай дакладнасці ў спецыфікацыйнай дакументацыі.

У цяперашні час кампанія Chemours прадае наступныя матэрыялы пад брэндам Teflon®:

 

 

Гэта азначае, што калі пастаўшчык заяўляе «мы пастаўляем тэфлонавыя трубкі», ён можа мець на ўвазе трубкі з PTFE, PFA або FEP. Гэтыя тры матэрыялы істотна адрозніваюцца максімальнай тэмпературнай устойлівасцю, патрабаваннямі да апрацоўкі і цаной; памылка ў адным сімвале можа прывесці да зусім іншага ўзроўню прадукцыйнасці пасля пастаўкі.

Парада: Заўсёды выкарыстоўвайце хімічныя назвы (PTFE/PFA/FEP) у заказах на куплю, спецыфікацыях і кантрактах; пазбягайце выкарыстання тэрміна «тэфлон». Гэта не проста прыдзіркі, а самы просты спосаб пазбегнуць спрэчак з пастаўкай. Звярніце ўвагу, што ўсе BesteflonВырабы з PTFE-трубпазначаюцца хімічнымі назвамі, а не «тэфлон», бо дакладнасць пераважае зручнасць.

 

Каму належыць гандлёвая марка Teflon®?

Хоць права ўласнасці на таварны знак можа здавацца юрыдычным пытаннем, яно непасрэдна вызначае, ці могуць вашы пастаўшчыкі легальна выкарыстоўваць тэрмін «тэфлон» і якія матэрыялы фактычна выкарыстоўваюцца ў «тэфлонавай трубцы», якую вы купляеце.

Гісторыя гандлёвай маркі

•1938 год,Навуковец з кампаніі DuPont Рой Планкет адкрыў PTFE.

•1945 год:Кампанія DuPont зарэгістравала гандлёвую марку Teflon® і пачала яе камерцыялізацыю.

•2015 год:Кампанія DuPont вылучыла свой бізнес па вытворчасці хімічных рэчываў для павышэння эфектыўнасці ў незалежную кампанію Chemours, прычым гандлёвая марка Teflon® была перададзена Chemours.

•SдалёкаChemours валодае гандлёвай маркай Teflon® і прадастаўляе ліцэнзійныя правы пакупнікам PTFE-смалі па ўсім свеце.

Што гэта азначае для закупак?

Юрыдычнае валоданне гандлёвай маркай мае два практычныя наступствы для закупак:

1. Ваш пастаўшчык можа не мець права маркіраваць прадукт з дапамогай Teflon®.Калі вытворца труб выкарыстоўвае лагатып Teflon® на этыкетках прадуктаў або вэб-сайтах без атрымання дазволу на выкарыстанне брэнда ад Chemours, гэта з'яўляецца парушэннем правоў на таварны знак з юрыдычнага пункту гледжання. Гэта не ўплывае на якасць самога матэрыялу — многія кітайскія фабрыкі выкарыстоўваюць айчынную смалу PTFE (напрыклад, Dongyue, Haohua і г.д.), якая цалкам адпавядае стандартам эксплуатацыйных характарыстык, — але вы не можаце маркіраваць канчатковы прадукт Teflon®.

2. «Тэфлонавы трубак» нельга выкарыстоўваць у якасці падставы для прыняцця.У замове на куплю павінна быць указана «тэфлонавая трубка»; пастаўшчык можа паставіць любы тып фторпалімернай трубы. У выпадку спрэчак стандартам тэхнічнай прыёмкі можа служыць толькі ўказанне «труба з ПТФЭ» або «труба з ПФА».

 

Ці цалкам аднолькавыя ўласцівасці PTFE з розных крыніц?

Пасля высвятлення пытанняў адносна гандлёвых марак і правілаў наймення, наступнай праблемай для каманд па закупках з'яўляецца наступнае: ці валодаюць матэрыялы PTFE з розных крыніц аднолькавымі ўласцівасцямі? Адказ: «у асноўным аднолькавыя, з нязначнымі адрозненнямі» — гэтыя адрозненні звычайна не ўплываюць на прадукцыйнасць у большасці выпадкаў прымянення, але могуць ствараць праблемы ў высокадакладных сцэнарыях.

Аднолькавыя дэталі ўсіх матэрыялаў PTFE

Хімічная структура PTFE складаецца з лінейных ланцугоў, утвораных вуглярод-фторнымі сувязямі, і застаецца аднолькавай незалежна ад таго, ці пастаўляецца сыравіна ад Chemours, Daikin, Dongyue ці іншых пастаўшчыкоў. Наступныя ўласцівасці аднолькавыя для ўсіх тыпаў PTFE:

• Хімічная інертнасць – хімічныя рэакцыі практычна не адбываюцца.

• Дыяпазон рабочых тэмператур: ад -65°C да +260°C

• Каэфіцыент трэння – 0,1, адносна нізкі для цвёрдых матэрыялаў

• Дыэлектрычныя ўласцівасці – Электрычная пастаянная: 2,1; Электрычная трываласць: 25 кВ/мм

• Неклейкі – амаль усе рэчывы не прыліпаюць

Якія адрозненні могуць узнікнуць

Падабенства хімічнай структуры не азначае поўную эквівалентнасць усіх прадуктаў з ПТФЭ. Наступныя фактары могуць спрыяць адрозненням паміж прадуктамі з розных партый або ад розных пастаўшчыкоў:

 

 

Асноўныя рэкамендацыі па закупках:Для прымянення, якое ўключае традыцыйную хімічную апрацоўку або агульнапрамысловае выкарыстанне, варыяцыі ў крыніцах сыравіны нязначныя. Аднак, калі праект прад'яўляе строгія патрабаванні да дапушчальных адхіленняў унутранага дыяметра (напрыклад, капілярныя трубкі з ПТФЭ), гладкасці ўнутраных сценак або доўгатэрміновай устойлівасці да ціску, вам варта засяродзіцца не толькі на тым, ці з'яўляецца матэрыял ПТФЭ, але і на праверцы магчымасцей пастаўшчыка па экструзіі і кантролі якасці. Працэс кантролю якасці для BesteflonГладкія трубкі з ПТФЭ——у тым ліку выпрабаванне на герметычнасць, выпрабаванне на вытрымку гідрастатычнага ціску, а таксама шэраг праверак, такіх як выпрабаванне пад высокім ціскам, выпрабаванне на гідраўлічны разрыў і выпрабаванне на стомленасць пры выгібе, што гарантуе адпаведнасць прадукцыі стандартам фторапластавай прамысловасці. Яна спецыяльна распрацавана для такіх высокадакладных сцэнарыяў.

Як гэта павінна быць напісана ў заказе на куплю?

Абмеркаванне тычылася адрозненняў у найменні, гандлёвых марках і матэрыялах, і ў канчатковым выніку было сканцэнтравана на практычным пытанні: як гэтыя дэталі павінны быць указаны ў заказах на куплю і тэхнічных спецыфікацыях?

Выкарыстоўвайце хімічныя назвы, а не гандлёвыя маркі

 

Напісаць толькі назву матэрыялу недастаткова

Проста сказаць «труба з ПТФЭ» недастаткова. Поўная спецыфікацыя закупкі павінна ўключаць наступнае:

•Матэрыял класа:Стандартны клас / Харчовы клас (адпавядае FDA 21 CFR 177.1550) / Медыцынскі клас

•Памер: Унутраны дыяметр × Знешні дыяметр × Таўшчыня сценкі з патрабаваннямі да дапушчальных адхіленняў

•Даўжыня і колькасць

•Выпадак выкарыстання:Дапамагае пастаўшчыкам вызначыць, ці патрабуецца спецыяльны кантроль якасці

•Неабходныя сертыфікаты і справаздачы аб выпрабаваннях

У працэсе складання каштарысу Besteflon першым крокам інжынераў з'яўляецца праверка гэтых параметраў. Гэта не крытыка — хутчэй, чым больш выразна вызначаны спецыфікацыі, тым больш плаўным становіцца працэс пастаўкі і тым менш патрэб узнікае ў перапрацоўцы.

 

Часта задаваныя пытанні

Вось найбольш распаўсюджаныя пытанні кліентаў наконт «ПТФЭ супраць тефлону». Калі ваша сітуацыя не ахоплена, не саромейцеся звярнуцца па дапамогу непасрэдна да нашых інжынераў.

 

Q: Пастаўшчык сцвярджае, што выкарыстоўвае «тэфлонавы матэрыял» — ці надзейны гэты матэрыял?

A: Патрабуюцца дадатковыя ўдакладненні. Калі яны маюць на ўвазе PTFE-смалу маркі Teflon® кампаніі Chemours, вам варта запытаць пацверджанне партыі сыравіны. Калі «тефлон» выкарыстоўваецца проста як агульны тэрмін для PTFE (што распаўсюджана ў прамысловасці), сыравіна можа паступаць ад любога пастаўшчыка PTFE-смалы — гэта не абавязкова праблематычна, але нельга меркаваць, што яна паходзіць ад Chemours. Для большасці прамысловых ужыванняў усім патрабаванням да эксплуатацыйных характарыстык адпавядаюць высакаякасныя PTFE-смалы айчыннай вытворчасці (напрыклад, ад Dongyue або Haohua).

Q: Ці можна надрукаваць слова "тефлон" на трубцы з PTFE?

A: Калі ў матэрыяле трубы не выкарыстоўваецца смала Teflon® ад Chemours або няма дазволу ад Chemours на гандлёвую марку, напісанне «Teflon» на вырабе з'яўляецца парушэннем гандлёвай маркі. Рэкамендуецца надрукаваць на трубе «PTFE» — такі падыход адпавядае патрабаванням і зразумелы.

Q: Наколькі PTFE-смалы Chemours саступаюць PTFE-прадуктам айчыннай вытворчасці?

A: У звычайных прамысловых умовах адрозненні нязначныя. Істотныя адрозненні ў асноўным узнікаюць у экстрэмальных умовах: экструзійная стабільнасць ультратонкай капілярнай трубкі (унутраны дыяметр <0,5 мм), супраціўленне паўзучасці пры працяглай высокай тэмпературы (>200℃) і патрабаванні да чысціні, характэрныя для медыцынскіх або паўправадніковых прымяненняў. Калі ваша прымяненне не прадугледжвае гэтых экстрэмальных умоў, сыравіна айчыннай вытворчасці можа цалкам задаволіць патрабаванні пры больш нізкіх выдатках.

Q: Мой кліент запытвае «тэфлонавыя трубкі» — як мне дзейнічаць далей?

A: Удакладніце ў кліента, ці патрэбныя яму трубкі з ПТФЭ ці ПФА/ФЭП. У большасці выпадкаў, калі кліенты кажуць пра «тэфлонавыя трубкі», яны насамрэч маюць на ўвазе трубкі з ПТФЭ. Пасля пацверджання заменіце ў кантракце «тэфлонавая трубка» на «труба з ПТФЭ» ў якасці афіцыйнай спецыфікацыі, каб пазбегнуць спрэчак у будучыні.

Q: Як я магу хутка адрозніць PTFE, PFA і FEP?

A: Найпрасцейшы метад: непразрысты = PTFE, напаўпразрысты = PFA, цалкам празрысты = FEP. Вадкасці ў FEP добра бачныя праз трубку; тыя, што ў PFA, выглядаюць бачнымі, але злёгку размытымі; у той час як тыя, што ў PTFE, цалкам нябачныя. Гэта проста хуткая ацэнка — для канчатковага выбару звярніцеся да 7-мернай параўнальнай табліцы ў артыкуле.PTFE супраць PFA супраць FEP труб.

Q: Чаму на Besteflon згадваецца «тэфлон»вэб-сайт?

A: Кампанія Besteflon атрымала афіцыйны дазвол на выкарыстанне гандлёвай маркі Teflon® і працуе ў адпаведнасці з заканадаўствам. Мы з'яўляемся спецыялізаваным вытворцам тефлонавых трубак, у тым ліку трубак з ПТФЭ і трубак з ПФА/ФЭП.