Las medidas de los racores, mangueras y tuberías AN son algunas de las preguntas y conceptos erróneos más comunes sobre los sistemas AN. AN se mide en pulgadas, donde AN1 es teóricamente 1/16" y AN8 es 1/2", por lo que AN16 es 1". AN8 no es 10 u 8 mm, lo cual es un error común. La forma de medir también es un error común cuando existen diferentes tipos de racores, mangueras, tuberías y abrazaderas AN. Todos estos tienen diferentes valores de medida. Para mayor claridad, hemos dividido la información en diferentes categorías:
1. Dimensiones de la conexión AN
2. Manguera ANdimensiones
3. Dimensiones de la tubería/tubo AN
4. Dimensiones de la empuñadura de la llave AN
¿Mides el diámetro exterior o el interior? ¿El diámetro interior o exterior de la rosca? ¡Aquí te explicaremos cómo realizar esta operación!
Los racores AN, acrónimo de Army-Navy (Ejército-Marina), surgieron durante la Segunda Guerra Mundial ante la necesidad de racores más ligeros y resistentes que los racores hidráulicos convencionales. Los racores AN se han convertido en un estándar en la aviación comercial, de alto rendimiento y de aficionados.
1. Dimensiones de la conexión AN
Los racores AN se describen simplemente como racores JIC de aluminio con tolerancias más estrictas. Las dimensiones del tubo se miden en las roscas.
Conector macho AN (diámetro exterior)
A continuación se muestran las dimensiones de la rosca en pulgadas/métricas en el diámetro exterior de la rosca/métrica.
AN4= 7/16" -20 = ~9,1 mm en roscas = ~11,8 mm de diámetro exterior
AN6 = 9/16" -18 = ~11,6 mm en roscas = ~14,2 mm de diámetro exterior
AN8= 3/4" -16 = ~16,6 mm en roscas = ~ 19,0 mm de diámetro exterior
AN10= 7/8" -14 = ~19,5 mm en roscas = ~22,3 mm de diámetro exterior
AN12= 1-1/16" -12 = ~23,8 mm en roscas = ~26,9 mm de diámetro exterior
AN16= 1-5/16" -12 = ~30,2 mm en roscas = ~33,3 mm de diámetro exterior
AN20= 1-5/8" -12 = ~38,2 mm en roscas = ~41,4 mm de diámetro exterior
Conexión AN hembra (diámetro interior)
La rosca se muestra en pulgadas/metros de diámetro interior.
AN4= 7/16" -20 = ~9,9 mm DI
AN6= 9/16" -18 = ~12,9 mm DI
AN8= 3/4" -16 = ~17,5 mm de diámetro interior
AN10= 7/8" -14 = ~20,6 mm DI
AN12= 1-1/16" -12 = ~24,9 mm DI
AN16= 1-5/16" -12 = ~31,2 mm DI
AN20= 1-5/8" -12 = ~39,1 mm DI
Diámetro interior del extremo de la manguera AN
Aquí se muestra una dimensión interna aproximada de los extremos de manguera AN. Tenga en cuenta que las dimensiones internas de los extremos de manguera y los racores pueden variar según el tipo, el material, el fabricante, etc. Por lo tanto, estas dimensiones internas deben utilizarse únicamente como referencia.
AN4= ~3,7 mm
AN6= ~6,0 mm
AN8= ~8,6 mm
AN10= ~11,1 mm
AN12= ~14,3 mm
AN16= ~19 mm
AN20= ~25 mm
Los adaptadores AN correspondientes suelen tener un diámetro interno 1 mm mayor. Si se reduce el diámetro de la rosca de un adaptador, el diámetro interno también disminuirá.
2. Dimensiones de la manguera AN
El tamaño de la manguera AN se mide en su diámetro interior. Dependiendo del tipo de manguera, el diámetro exterior variará. La tecnología de las mangueras también ha cambiado desde la Segunda Guerra Mundial, cuando se introdujeron estas conexiones, por lo que las dimensiones reales de la manguera AN pueden variar. También pueden variar de un fabricante a otro. Por lo tanto, asegúrese de usar la manguera correcta para sus conexiones AN y su sistema AN.
Dimensiones de la manguera de goma trenzada
AN4= 7/32" ~5,4 mm
AN5= 5/16" ~7,9 mm
AN6= 11/32 ~8,7 mm
AN8= 7/16" ~11,1 mm
AN10= 9/16" ~14,2 mm
AN12= 11/16" ~17,4 mm
AN16= 7/8" ~22,2 mm
AN20= 1-1/8" ~28,5 mm
Dimensiones de la manguera de PTFE trenzada
AN4= 3/16" ~4,8 mm
AN6= 21/64" ~8,1 mm
AN8= 27/64" ~10,7 mm
AN10= 33/64" ~13,0 mm
AN12= 41/64" ~16,3 mm
AN16= 7/8" ~22,2 mm
3. Dimensiones de la tubería/tubo AN
El tamaño de un tubo AN se mide por su diámetro exterior. El grosor varía según el fabricante, por lo que la dimensión interna también varía. En general, un tubo AN4 tiene un grosor de pared de aproximadamente 1,5 mm y un tubo AN12 tiene un grosor de pared de aproximadamente 2,5 mm.
AN4= Diámetro exterior de la tubería de 1/4" = ~6,35 mm
AN5= Diámetro exterior del tubo de 5/16" = ~7,9 mm
AN6= Diámetro exterior del tubo de 3/8" = ~9,5 mm
AN8= Diámetro exterior de la tubería de 1/2" = ~12,7 mm
AN10= Diámetro exterior del tubo de 5/8" = ~15,9 mm
AN12= Diámetro exterior de la tubería de 3/4" = ~19,05 mm
4. Dimensiones de la empuñadura de la llave AN
El agarre de los racores AN también se mide en pulgadas, y debido a las diferentes normas de medición en cada país, se recomienda usar una llave de tubo ajustable o herramientas en pulgadas para el montaje, a fin de garantizar un acoplamiento correcto. Existen herramientas especiales para racores AN, pero una llave ajustable estándar funcionará bien.
AN3= 1/2" = ~12,7 mm
AN4= 9/16" = ~14,3 mm
AN6= 11/16" = ~17,48 mm
AN8= 7/8" = ~22,23 mm
AN10= 1" = ~25,4 mm
AN12= 1-1/4" = ~31,75 mm
AN16= 1-1/2" = ~38,1 mm
AN20= 1-13/16" = ~46,0 mm
Fecha de publicación: 29 de mayo de 2023